ஏழாவது அவதாரம்
Posted by: என். சொக்கன் on: அக்டோபர் 16, 2009
நான் எழுதிய Infosys நாராயணமூர்த்தி வாழ்க்கை வரலாறு தற்போது ஹிந்தியில் வெளியாகியுள்ளது. மொழிபெயர்த்தவர்: மகேஷ் ஷர்மா. வெளியீடு: பிரபாத் பிரகாஷன் (நியூ ஹொரைசான் மீடியா வழியாக), டெல்லி. விலை: ரூ 200/-
’நாராயண’மூர்த்தி என்று பெயர் வைத்ததால்தானோ என்னவோ, ஏற்கெனவே இந்தப் புத்தகம் தமிழில் மூன்று, ஆங்கிலத்தில் இரண்டு, மலையாளத்தில் ஒன்று என ஐந்து ஆறு அவதாரங்கள் எடுத்திருக்கிறது. இப்போது ஏழாவதாக ஹிந்தி அவதாரம். இன்னும் மூன்றுதான் பாக்கி 
… 
… 
…
… 
***
என். சொக்கன் …
16 10 2009
Update – 17 நவம்பர் 2009
எட்டாவது அவதாரம் – குஜராத்தியில் – Narayana Murthy: Mulyona Jatanni Anokhi Safar – மொழிபெயர்ப்பு: ஆதித்ய வாசு – வெளியீடு: R. R. Sheth & Co., – 120 பக்கங்கள் – விலை ரூ 90/-
20 பதில்கள் -க்கு "ஏழாவது அவதாரம்"
[...] ஏழாவது அவதாரம் « மனம் போன போக்கில் nchokkan.wordpress.com/2009/10/16/infosys_narayana_murthy_hindi_n_chokkan_prabhat_prakashan – view page – cached நான் எழுதிய Infosys நாராயணமூர்த்தி வாழ்க்கை வரலாறு தற்போது ஹிந்தியில்… (Read more)நான் எழுதிய Infosys நாராயணமூர்த்தி வாழ்க்கை வரலாறு தற்போது ஹிந்தியில் வெளியாகியுள்ளது. மொழிபெயர்த்தவர்: மகேஷ் ஷர்மா. வெளியீடு: பிரபாத் பிரகாஷன் (நியூ ஹொரைசான் மீடியா வழியாக), டெல்லி. விலை: ரூ 200/- (Read less) — From the page [...]
[...] This post was Twitted by nchokkan [...]
Congrats Chokkan..
/*
தமிழில் மூன்று, ஆங்கிலத்தில் இரண்டு, மலையாளத்தில் ஒன்று என ஐந்து அவதாரங்கள்
*/
3+2+1 = 6
கிஷோர், Arul,
நன்றி
//3+2+1 = 6//
தப்புதான், ஒரு ஃப்ளோவில வந்துடுச்சு, சரி செஞ்சுட்டேன், நன்றி
்வாழ்த்துக்கள் தல 
பாட்டு எழுதி பேர் வாங்கும் புலவர்கள் உண்டு
குற்றம் கண்டுபிடித்து பேர் வாங்கும் புலவர்கள் உண்டு..
இதில் நாங்கள் எந்த ரகம் என்று இப்பொழுது தெரிகிறதா ?
//தப்புதான், ஒரு ஃப்ளோவில வந்துடுச்சு, சரி செஞ்சுட்டேன், நன்றி //
அப்ப அது தப்புளோ
இன்னமும் மூணு அவதாரமா? முப்பது எடுங்க. நாராயணமூர்த்தி நான் மதிக்கும் மிகச் சிறந்த மனிதர்களில் ஒருவர்.
அன்புள்ள சொக்கன்,
Congrats…Congrats…
வாழ்த்துக்கள் …..
தசாவதாசரம் எடுக்கட்டும் வாழ்த்துக்கள்
அன்புடன்
ரூமி
வாழ்த்துக்கள் நண்பரே! நிறைய தசவதாரங்கள் எடுக்க எல்லாம் வல்ல இறைவனை வேண்டுகிறேன்.
ரவி சுகா
வாழ்த்துக்கள் நண்பரே உங்கள் அம்பானி, நாராயணமூர்த்தி புத்தகங்கள் என் buying listல் இருக்கிறது..
I tried for those books in Landmark, Spencer Plaza and it is not available..Since my office is located 2 streets parallel to Kizhakku book stall, I went there couple of times after I closed for the day, somewhere around 7:00 p.m but it is closed 
வெற்றியும், புகழும் உங்களை அடிக்கடி தேடி வரட்டும் 
சம்பந்தேமே இல்லாமல் எனக்கு லார்டு லபக்தாஸின் ட்விட் ஞாபகத்திற்கு வந்து தொலைக்கிறது..பேயோனும் நீங்களும் என்னை மன்னிப்பீராக
“வணக்கம். நான் லார்டு லபக்குதாஸ். மொழிபெயர்ப்பாளன். என்னுடைய மொழிபெயர்ப்புகள் உலகின் பல மொழிகளுக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன”
அன்புடன்,
சுவாசிகா
http://ksaw.me
test
வாழ்த்துகள் சாமியோவ்..
கோபிநாத், Arul, Sridhar Narayanan, Kesava Pillai, kuttysamy, nagoorumi, RaviSuga, சுவாசிகா, Sanjai,
நன்றி
//I tried for those books in Landmark, Spencer Plaza and it is not available//
Landmark-ல நிச்சயம் கிடைக்குமே, நீங்க கிழக்குக்கு ஃபோன் செஞ்சு கேட்கலாம், நிச்சயம் உதவுவாங்க – நீங்க கொஞ்சம் ஐஸ் வெச்சா they may even deliver it @ your office and pick the cash
உங்களுக்கு வாழ்த்துச் சொல்லில் சொல்லியே வாயெல்லாம் வலிக்குது )ஆனா, அதுல இருக்கிற சுகமே தனி !!!
சேவியர்,
நன்றி
U hv got pretty good writing skills. A successful writer needs a sharp sense of observation and a deep sense of reflection. The best of the writers including Virginia Woolf use this deep of self reflection to describe their world.
Keep it up.
Balaji Viswanathan,
நன்றி
மறுமொழி இடுக
1கிழக்கு பாட்காஸ்ட்
- bhagyalakshmi: மகா வம்சம் என்பது சிங்கள நாய்களால் இட்டுக் கட்டப் பட்ட
- bhagyalakshmi: மகா வம்சம் என்பது சிங்கள நாய்களால் இட்டுக் கட்டப் பட்ட
- சுவாசிகா: மன்னா...தீர்ப்பை மாத்தி..சே..சொல்லுங்க... நாங்களும் எவ்வள
இது புதுசு
திரட்டிகள்
தமிழில் எழுத உதவும் எளிமையான, இலவச மென்பொருள்கள்
eKalappai
விளம்பரங்கள்
மெயில் படிக்கக் காசாமே ... மெய்யாலுமா?
எஸ்.எம்.எஸ். படிக்கக் காசாமே ... மெய்யாலுமா?
கருத்தைச் சொன்னா காசு தர்றாங்களாமே
3 | கிஷோர்
அக்டோபர் 16, 2009 இல் 5:14 பிற்பகல்
சூப்பரு